* change default ports to 5001,5002 for search, library

* Update docker-amundsen-atlas.yml

* Update docker-amundsen.yml

* Update docker-amundsen.yml
Co-authored-by: Tao Feng <tfeng@lyft.com>